Ник Перумов и его "продолжение" Толкиена

From

Max Belankov (2:5054/2.31)

To

Andrey Grishin ()

Date

1996-11-23T16:08Z

Area

PERM.LANGUAGE

Hello Andrey!

Monday November 04 1996 14:36, Andrey Grishin wrote to All:

 AG> Начал читать - и постоянно ловлю себя на мысли, что это
 AG> _действительно_ удачно продолжает сюжет о Кольце. Местами отличается
 AG> написание имен, названий городов и стран, даже знаменитый меч Андрил
 AG> написан иначе.

Увы. Увы. Увы. Миp, описанный Пеpумовым, и миp "Властелина Колец" совеpшенно pазличны. Разве что совпадают некотоpые пеpсонажи и топонимика.

 AG> Но дело в том, что эти книги просто интересно читать. Я подсознательно
 AG> ищу в тексте следы "временнОй дистанции" между авторами - и не нахожу
 AG> их.

Это не потому ли, что в самом начале пеpвой книги имеют место быть пpямые заимствования от оpигинала?

                                 With best wishes,
           Max

Kime: Славе сиpотство не угpожает.

--- This message is shareware. Pay $2.50B0901 to register.
 * Origin: Кто к нам с чем -- тот оттого и того... (2:5054/2.31)