RE:Ник Перумов и его "продолжение" Толкиена

From

Andrey Grishin (2:5054/44.44)

To

Max Belankov ()

Date

1996-11-24T21:18Z

Area

PERM.LANGUAGE

Hi Max



MB> Увы. Увы. Увы. Миp, описанный Пеpумовым, и миp "Властелина Колец" 
MB> совеpшенно pазличны. Разве что совпадают некотоpые пеpсонажи и 
MB> топонимика.
MB> 
AG> Но дело в том, что эти книги просто интересно читать. Я 
AG> подсознательно  ищу в тексте следы "временнОй дистанции" между 
AG> авторами - и не нахожу  их.
MB> 
MB> Это не потому ли, что в самом начале пеpвой книги имеют место быть 
MB> пpямые заимствования от оpигинала?
MB> 
Сие естественно - это иной мир. Я вполне согласен с теми, кто писал о Перумовском романе - это написано в другое время и человеком, воспитанным иной средой. е забывай - Толкиен был католиком, и сие неизбежно отразилось на цикле о Средиземье. 

Отсюда и иное восприятие Добра и Зла - они уже не полярны. 

Я мог бы долго рассуждать на эти темы, но в предисловии к двухтомнику издательства "Северо-запад" написано лучше и точнее. 

Посмотри там - я во многом согласен с его автором.

                                   До встречи в эфире
                                          
                                           Andrey
--- F.I.P.S./32 v0.95 Win95/NT
 * Origin: И каждый день он форматировал винчестер (2:5054/44.44)