Локализация

From

Boris Rudakov (2:5054/9.4)

To

All ()

Date

2003-09-14T16:30:18Z

Area

PERM.UNIX

Hello All!

Я, читая факи и русуфицируя шапку, уже просек что локализация в юниксах - задница та еще и лехкой жизни нет и не предвидится. Засады вообще на каждом углу. Из последних:

* Не понимаю чего такого прописать smbfs-у чтобы на смонтированных НТевых дисках корректно отображались русские буквы в именах. Кажется что перепробовал уже все кодовые страницы, включая ИСО - лыжи не едут :( Показывает знаки '?' Про то чтобы при просмотре файлов показывалась кирилица - я даже и не мечтаю :(

* На стандартном Интериксовом терминале та же херня - вместо кириллицы '?'. Локейлы настроены четко согласно бздевым факам и хотя это другой юникс - судя по побочным эффектам все сделано правильно и даже работает. Есть мысль что дело собственно в самом консольном выводе.

* Если я захожу на шапку через ПуТТИ то псевдографика рисуется ТОЛЬКО если у ПуТТИ включено charset = UTF-8. А вот с Интериксом - хрен. Если для него включить charset = 'Use font encoding' (это вообще что ?!) то не просто псевдографика работает, НО НЩЕ И КИРИЛЛИЦА !!!!

Пинцет. И подобные косяки - на каждом шагу. Забодало.

Где можно про это ПОЧИТАТЬ ????
В факах сплошные частности: в шапке - так, в бзде - вот так, в иксах обычно вот так, но могут быть грабли и можно вы..нуться вот таким-вот образом... А где прочитать про эти сраные codepages, 'iocharsets', блин, да про тот же 'Use font encoding' ???

Неужели все так плохо ?

Борис Рудаков,               - Рюмка на столе,
BBR                          - Небо на руках...

--- Be happy: BBR is looking at you !
 * Origin: АлкАголь малыми дозами безвреден в любых количествах (2:5054/9.4)