Re: свободная бесплатная on-line энциклопедия www.wikiznanie.ru

From

Andy Antonov (2:461/444.6)

To

Ilya Anfimov (2:5054/37.63)

Date

2005-03-11T21:08:44Z

Area

RU.INTERNET

* Replying to a message in : SAVEAREA

Hi Ilya Anfimov, hope you are having a nice day

11-Mar-05 13:54:44, Ilya Anfimov wrote to Andy Antonov
          Subject: Re: свободная бесплатная on-line энциклопедия
www.wikiznanie.ru

[]
 >> [] >> Буквально, как написано в источнике. Наприсано insurgent -
 >> значит, >> повстанец, assassin - террорист, guerilla - партизан и
 >> т.д.
 IA>> Вот  только  assassin -- он всё-таки обычно наёмный убийца.  Так
 >> И то только в английском. Изначально -- pелигиозная секта, но
 >> киллеpами
 IA> В смысле только в английском? В американском этого нет? А что же

Я не большой знаток диалектов английского.

 IA> тогда D&D во всех инкарнациях их приплетают? Кстати,   религиозная
 IA>   секта   называлась  по  всякому,  но  не ассасинами.  Это как

По данным из тех источников, котоpые читал я, -- гашишины (в англ.
assassin).

 IA> раз отмороженных убийц из неё  примерно  так именовали (за
 IA> некоторое пристрастие к гашишу).

Именно поэтому и назвали так. :-)


   --
   Team [ Милчевские снайпеpы ] [Team X-COM] [Liberation of Liberia]
        [Legalize]  [Точки над ,,ё``] [ Чинуши - _MUST_ _DIE_! ] [CMML!]
   Andy Antonov, сволочь      http://livejournal.com/users/aantonov/

--- Terminate 5.00/Pro W98SE RUS/K6-2 233/PA-2012/128Mb/4.3Gb
 * Origin: "Интеллект-сервис" и "Best-Soft" -- на кол! (2:461/444.6)
SEEN-BY: 46/50 50/203 400/814 450/186 1024 451/30 461/43 133 435 444 576 1148
SEEN-BY: 461/6000 465/285 5000/5000 5001/5001 5003/57 5010/87 5011/13 5012/23
SEEN-BY: 5015/10 5020/52 154 175 400 545 549 639 715 758 830 937 1042 1604
SEEN-BY: 5020/2020 2142 2238 2590 4441 8383 12000 5021/3 29 5022/128 5025/3
SEEN-BY: 5025/750 5026/45 5027/16 5030/49 115 473 556 966 1063 1900 5031/70
SEEN-BY: 5035/38 5036/34 5041/20 5042/13 5047/43 5054/1 8 9 28 35 37 67
SEEN-BY: 5058/24 5063/3 5069/7 5070/1222 5080/80 1003 5083/21 5085/13 5095/20
SEEN-BY: 5099/133 6000/12 254

PATH: 461/444 435 43 5020/400 4441 545 5054/1 37