php + mssql

From

Anton Yuzhaninov (2:5020/400)

To

All

Date

2005-06-01T18:23:10Z

Area

RU.UNIX.BSD

From: "Anton Yuzhaninov" <citrin@icn.bmstu.ru>

Hello, All!

Не полчается из php работать с mssql

Вместо русского выводятся ???

Сам пхп выдает такие ошибки:

 Warning: mssql_connect(): message: Changed language setting to us_english.
(severity 0) in /public_html/test.php on line 22
 Warning: mssql_query(): WARNING! Some character(s) could not be converted
into client's character set. Unconverted bytes were changed to question
marks ('?'). (severity 16) in /public_html/test.php on line 41

Данные должны выдаваться в виндовой кодировке.

В /usr/local/etc/freetds.conf и в секции global и для конкретного сервера
написано client charset = CP1251
но у меня еть подозрение, что php этот файл просто игнорирует.
Если там писать там
dump file = /tmp/freetds.log
debug level = 10

То он все равно не пишет ничего в /tmp/freetds.log

Пробовал писать в php-скрипте
putenv('FREETDS=/usr/local/etc/freetds.conf');
не помогло.

Пробовал устанавливать перед запуском апача переменные окружения:
 LANG=ru_RU.CP1251; export LANG LC_ALL=ru_RU.CP1251; export LC_ALL
Тоже ни на что не влияет...

из под винды такой php-код рабтает и выдает все что надо. Грабли только с
freetds.

Софт:
php4-mssql-4.3.11_1
freetds-msdblib-0.63



Куда еще рыть не знаю. Пробовал смотреть исходники, но ничего не понял :(

--
Anton V. Yuzhaninov, AVY11-RIPE, citrin#citrin.ru

--- ifmail v.2.15dev5.3
 * Origin: Demos online service (2:5020/400)
SEEN-BY: 46/50 50/203 520 400/814 450/159 186 247 1024 451/30 461/43 132 640
SEEN-BY: 469/999 550/196 4616/3 4625/8 4627/10 4635/4 4652/15 5000/76 5000
SEEN-BY: 5006/1 5007/1 5010/70 5011/13 5015/10 5019/31 5020/52 118 154 175 194
SEEN-BY: 5020/400 545 549 604 715 758 830 937 1057 1523 1604 1630 1922 2020
SEEN-BY: 5020/2142 2238 2450 2590 4441 5021/29 5022/128 5025/3 750 5026/45
SEEN-BY: 5027/16 5029/32 5030/49 115 473 500 556 966 1063 1900 5031/70 72
SEEN-BY: 5034/13 5035/3 38 5036/1 34 5042/13 5049/1 50 97 5051/15 5054/1 4 8 9
SEEN-BY: 5054/28 35 36 37 63 66 67 70 75 81 84 85 5055/95 5057/1 5060/88
SEEN-BY: 5061/15 120 5062/1 10 5063/3 5066/18 5067/2 5069/7 5070/1222 5074/9
SEEN-BY: 5075/5 35 5079/23 5080/80 1003 5081/2 5082/6 5083/21 5085/13 5090/108
SEEN-BY: 5095/20 5096/18 6000/12 254 6001/3 10

PATH: 5020/400 4441 545 5054/1 37