No buffer space available

From
Sergey Zabolotny (2:469/122.2)
To
All
Date
2005-06-01T23:53:14Z
Area
RU.UNIX.BSD
 Hello *All.*

есть два хоста в интернете. один имеет внешний айпи xxx.xxx.xxx.xxx, второй yyy.yyy.yyy.yyy
первый хост работает под управлением freebsd 4.8 stable второй freebsd 4.10. на обоих хостах установлен mpd. один настроен как клиент, второй как сервер. впн туннель поднимается. получаем еще по одному интерфейсу на каждом из хостов с адресами 192.168.1.1 и 192.168.1.2.
с xxx.xxx.xxx.xxx пингую yyy.yyy.yyy.yyy задержки порядка 15-20 мс. потерь пакетов нет. пингую 192.168.1.2 со 192.168.1.2 - периодически вываливаются ошибки типа  No buffer space available, хотя при этом пинги на внешних интерфейсах продолжают исправно ходить без потерь. в чем проблема? как побороть?

--- GoldED+ 1.1.5-031023 (WinNT 5.1.2600-Service_Pack_2 i686)
 * Origin: [icq:122018120] [mailto:zabolotny[at]hotbox.ru] (2:469/122.2)
SEEN-BY: 46/50 50/203 421 400/814 450/186 208 247 1024 451/30 452/25 454/69
SEEN-BY: 460/15 112 461/33 74 106 640 462/30 464/34 84 562 465/62 204 467/24
SEEN-BY: 469/1 122 125 138 142 200 305 473 478/44 550/196 5068 2432/200
SEEN-BY: 4600/126 4614/9 4623/56 178 4625/9 4626/100 4632/10 4635/4 11 83 99
SEEN-BY: 4635/1024 4641/444 4643/10 4652/15 4657/50 5000/197 5000 5001/50
SEEN-BY: 5002/76 5002 5003/34 5004/57 5010/146 5011/13 5015/4 10 28 214
SEEN-BY: 5019/31 5020/18 52 104 115 128 150 154 175 313 321 400 434 486 508
SEEN-BY: 5020/545 549 600 642 715 755 758 794 830 921 937 958 968 982 1100
SEEN-BY: 5020/1169 1212 1234 1523 1604 1626 1630 1642 1826 1930 2020 2047 2060
SEEN-BY: 5020/2140 2142 2174 2200 2238 2345 2450 2587 2590 2871 4400 4441
SEEN-BY: 5021/2 3 11 29 44 5022/5 128 5023/11 5024/1 73 5025/3 750 5026/49 78
SEEN-BY: 5027/16 5029/32 5030/49 69 115 195 382 436 473 500 556 611 920 966
SEEN-BY: 5030/1016 1039 1063 1520 1688 1900 5031/7 47 63 70 72 5032/11 5033/21
SEEN-BY: 5033/35 5034/8 5035/38 63 5036/13 34 5037/21 5040/33 47 5041/4
SEEN-BY: 5042/13 21 5045/7 5047/47 5049/50 97 157 5050/9 41 5051/35 5053/16
SEEN-BY: 5054/1 4 8 9 28 35 36 37 50 63 66 67 70 75 81 84 85 5055/95 5056/16
SEEN-BY: 5058/77 5059/9 20 5060/90 5061/26 120 5062/1 10 5063/3 51 5064/1 35
SEEN-BY: 5065/777 5067/2 5069/7 5070/26 66 1222 5071/22 155 5075/37 5077/51 70
SEEN-BY: 5079/23 49 5080/80 1003 5082/6 5083/13 21 5085/13 5090/23 108 5093/4
SEEN-BY: 5093/33 5094/4 5095/20 5096/18 5100/113 6000/12 254 6001/10 6023/1
SEEN-BY: 6033/2727 6045/7
PATH: 469/122 125 5020/52 4441 545 5054/1 37