Re: Русская теринология в хэндбуке

From
Eugene Grosbein (2:5006/1)
To
Slawa Olhovchenkov
Date
2005-06-06T10:10:46Z
Area
RU.UNIX.BSD
Reply-To: eugen@grosbein.pp.ru

05 июн 2005, воскресенье, в 19:20 KRAST, Slawa Olhovchenkov написал(а):

 EG>> У слова демон другое общеупотребительное значение; это было бы
 EG>> неважно, не будь оно резко отрицательно окрашенным.
 SO> У него нету резкой отрицательной окраски.

IMHO есть.

 SO> Демона Максвела никуда не переименовывают.

Мало кому из нас доводилось создавать демона Максвела :-)

 EG>>>> Вот именно, не смешно. Этому интернету без году неделя, а поисковым
 EG>>>> системам и того меньше.
 SO>>> Этому интернету с поисковыми системами уже больше 10 лет.
 EG>> Что такое 10 лет?
 SO> Это дофига. Если за 10 лет слово практически не употреблялось -- как его
 SO> можно
 SO> считать распространенным?

Кто-то считает его распространенным?

 EG>>>> И не говорил я "не знают". Что говорил - подчеркнуто.
 SO>>> Знает, но не показывает?
 EG>> Показывают, но только верхушку. Что с тобой, вдруг приходится
 EG>> повторять тебе?
 SO> А от всего остального все целиком? Цензура?

Не понял вопроса.

 SO>>>>>>> Или ты про широкую известность в узких кругах?
 SO>>>>>>> Так с этими узкими кругами мы по большей части не пересекаемся.
 EG>>>>>> Ну.
 SO>>>>> Значит они могут идти в сад.
 EG>>>> Это если бы мы совсем не пересекались, и то подумать надо.
 SO>>> В сад, в сад. И политкоректность туда же. Негр -- это негр, а демон --
 SO>>> демон.
 EG>> Я вовсе не о политкорректности, демон бы ее взял.
 SO> Демон -- хорошее, традиционное слово. А даемон мало чем отличается от
 SO> аффтора.

"Аффтор" - бравирование не-/анти-грамотностью.
"Даемон" мне самому не очень нравится, лучше уж "даймон".

Eugene
-- 
Что делают там, где воруют и сам царь, и его советник, и главный жрец? (Артха)
--- slrn/0.9.8.0 (FreeBSD)
 * Origin: Svyaz Service JSC (2:5006/1@fidonet)
SEEN-BY: 46/50 50/203 520 400/814 450/159 186 247 1024 451/30 461/43 132 640
SEEN-BY: 469/999 550/196 4616/3 4625/8 4627/10 4635/4 4652/15 5000/76 5000
SEEN-BY: 5006/1 8 9 10 14 15 16 17 5007/1 5010/70 5011/13 5015/10 5019/31
SEEN-BY: 5020/52 118 154 175 194 400 545 549 604 715 758 830 937 1057 1523
SEEN-BY: 5020/1604 1630 1922 2020 2142 2238 2450 2590 4441 5021/29 5022/128
SEEN-BY: 5025/3 750 5026/45 5027/16 5029/32 5030/49 115 473 500 556 966 1063
SEEN-BY: 5030/1900 5031/70 72 5034/13 5035/3 38 5036/1 34 5042/13 5049/1 50 97
SEEN-BY: 5051/15 5054/1 4 8 9 28 35 36 37 63 66 67 70 75 81 84 85 5055/95
SEEN-BY: 5057/1 5060/88 5061/15 120 5062/1 10 5063/3 5066/18 5067/2 5069/7
SEEN-BY: 5070/1222 5074/9 5075/5 35 5079/23 5080/80 1003 5081/2 5082/6 5083/21
SEEN-BY: 5085/13 5090/108 5095/20 5096/18 6000/12 254 6001/3 10
PATH: 5006/1 5020/400 4441 545 5054/1 37