Что за ошибка "Warning, bad magic number" ?

From

Dmitriy Yermakov (2:5030/1115)

To

Mikhail

Date

2005-06-07T12:41:48Z

Area

RU.UNIX.BSD

Hello, Mikhail!

At 07 Jun 05  11:12:36, Mikhail wrote to All:

 M> На одной машине, при запуске скрипта со следующей командой:
 M> /usr/local/bin/flow-cat -p /var/flows/ | /usr/local/bin/flow-stat -f10 -p 
 M> -S1
 >>  stat.log

 M> вылазит на экран нечто
 M> flow-cat: ftiheader_read(): Warning, bad magic number
 M> flow-cat: ftiheader_read(stat.sh): Failed, ignoring file.

Перевести или сам? :)

 M> но все вроде бы корректно отрабатывает...
 M> Как вылечить??? На других серваках такой проблемы нет.

rm /var/flows/stat.sh

/dyer

--- QDed beta-1.4-981227 ("Emma")/FreeBSD
 * Origin: EdgeCity II (2:5030/1115)
SEEN-BY: 46/50 400/814 450/1024 465/222 5000/5000 5011/13 5015/10 5019/31
SEEN-BY: 5020/545 715 4441 5021/29 5025/3 5027/16 5029/50 5030/7 37 55 61 73
SEEN-BY: 5030/110 115 172 251 266 338 366 452 468 518 580 585 589 621 730 738
SEEN-BY: 5030/768 786 845 851 918 942 1023 1115 1181 1249 1340 1521 1763 2081
SEEN-BY: 5030/2148 5035/38 5036/34 5038/9 5054/1 4 8 9 28 35 36 37 63 66 67 70
SEEN-BY: 5054/75 81 84 85 5058/1 5062/10 5063/3 5069/7 5080/1003 5085/13
SEEN-BY: 5095/20 5096/18 5098/11 6000/254 6001/10 6083/11

PATH: 5030/1115 115 5020/545 5054/1 37